After revenue and profits grew in 2023, the firm wants to reach a goal to add enough new partners to exceed last year's head count of almost 300 lawyers, despite the mass exit in early 2024.